Washington Sanctionne le Ministère Rwandais de la Défense et un Réseau d'Informaticiens Nord-Coréens
Le 28 octobre 2026, l'OFAC a désigné 13 parties dans deux mesures. Au titre du programme République démocratique du Congo, il vise le ministère de la Défense de la République du Rwanda, pour son soutien à la Rwanda Defence Force qui, selon le Trésor, combat aux côtés du M23 au Nord et au Sud-Kivu, et Zigama Credit and Savings Society, institution financière de Kigali accusée d'avoir payé des armes de la RDF, transporté de l'or issu de mines tenues par le M23 et traité des dizaines de millions de dollars pour le M23 et l'Alliance Fleuve Congo. Au titre du programme Corée du Nord, il désigne le First Financial and Technical Development Center, société d'informaticiens contrôlée par la RPDC à Vladivostok, six de ses travailleurs nés à Pyongyang, les intermédiaires russes Vitold Obertas et Ilya Boykov et les chefs de délégation Kim Ki Hyok et Kim Hyo Dong. Plusieurs fiches comportent des adresses Ethereum et Tron. Aucune Licence Générale n'a été émise, et aucune des 13 parties n'est inscrite par le Royaume-Uni, l'UE ou l'ONU.
Ce numéro
- Nouvelles désignations
- 13
- Radiations
- 0
- Entrées modifiées
- 0
- Sources suivies
- 100
Un Ministère et sa Banque, Puis les Informaticiens et Leurs Caissiers
Le Trésor a désigné le ministère rwandais de la Défense au titre du décret présidentiel 13413 pour son soutien à la Rwanda Defence Force, déjà sanctionnée en mars, dont les troupes combattent selon lui aux côtés du M23 au Nord et au Sud-Kivu. Zigama Credit and Savings Society, qui travaille pour les services de sécurité rwandais, aurait payé des armes de la RDF en Chine et ailleurs, transporté vers Kigali de l'or issu de mines tenues par le M23 et traité des dizaines de millions de dollars pour le M23 et l'Alliance Fleuve Congo. Le Trésor présente la mesure comme un rappel des Accords de Washington de décembre 2025.
La mesure nord-coréenne vise les revenus d'informaticiens qui se font embaucher par des entreprises étrangères sous de fausses identités. Le First Financial and Technical Development Center, société contrôlée par la RPDC à Vladivostok, et six travailleurs nés à Pyongyang sont désignés au titre du décret 13722. Au titre du décret 13687, l'OFAC vise l'intermédiaire russe Vitold Obertas, le ressortissant russe Ilya Boykov, qui a converti environ 3,5 millions USD en cryptoactifs pour LLC Alis, et les chefs de délégation Kim Ki Hyok et Kim Hyo Dong. Plusieurs fiches comportent des adresses de portefeuilles Ethereum et Tron.
Détail des parties
Chaque ligne ci-dessous a été vérifiée contre l'avis officiel de l'autorité émettrice, et non contre un article de presse. Les alias sont reproduits intégralement, y compris les formes en écriture non latine, car c'est sur le champ des alias qu'un passage de filtrage échoue le plus souvent. Les identifiants sont des données de sanctions publiées.
| Partie | Mesure et instrument | Identifiants | Motifs |
|---|---|---|---|
| First Financial and Technical Development Center | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Identifier: Organisation established Jan 2024Adresse: North Korea; Vladivostok, Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir pratiqué, facilité ou organisé l'exportation de travailleurs nord-coréens, notamment pour générer des revenus au profit du gouvernement de la Corée du Nord ou du Parti du travail. Selon le Trésor, ce centre contrôlé par la RPDC, implanté en Russie depuis au moins 2024, emploie des informaticiens nord-coréens qui recourent à des outils d'IA et à des transferts complexes de cryptoactifs, et a généré plusieurs millions de dollars pour le gouvernement nord-coréen. |
| Kim Kyong Ju | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 2 Jan 2001Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845349260 (Korea, North), issued 1 Sep 2025, expires 1 Sep 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| Ri Thae Chol | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 24 Feb 1999Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845349262 (Korea, North), issued 1 Sep 2025, expires 1 Sep 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| So Hyong Jin | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 3 Feb 2002Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845136771 (Korea, North), issued 18 Feb 2025, expires 18 Feb 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| Han Yu Song | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 20 May 2000Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845349261 (Korea, North), issued 1 Sep 2025, expires 30 Sep 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| Kim Sung Gwan | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 7 Jan 1999Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845136774 (Korea, North), issued 18 Feb 2025, expires 18 Feb 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| Hyon Se Il | DésignationDécret présidentiel 13722 (Corée du Nord: exportation de travailleurs); étiquette SDN [DPRK3] | Date de naissance: 8 Sep 2002Place of birth: Pyongyang, North KoreaNationality: North KoreaPasseport: 845349266 (Korea, North), issued 1 Sep 2025, expires 1 Sep 2030Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13722 pour avoir fourni une aide matérielle, un parrainage ou un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au First Financial and Technical Development Center. Selon le Trésor, les six informaticiens nord-coréens basés en Russie ont généré ensemble plus de 750 000 USD pour le centre depuis 2025. |
| Vitold Viktorovich Obertas | DésignationDécret présidentiel 13687 (Gouvernement de la Corée du Nord); étiquette SDN [DPRK2] | Date de naissance: 18 Nov 1968Place of birth: Vladivostok, RussiaNationality: RussiaPièce d'identité nationale: 4613339474 (Russia), issued 20 Jan 2013Identifier: Digital Currency Address - ETH 0x761edd5e4546229a0bd35ae99b4d3d01cf4a3510Identifier: Digital Currency Address - TRX TCV4qdpTxoMyqkn7sSPeRrXmhH5JFxMvmTIdentifier: Digital Currency Address - TRX TQCBdU4K92oxLAkzwexZpqVZJhmPbtLYMmIdentifier: Digital Currency Address - TRX TFksjBcHPYqgAax2USheQuaT1ydRKyZRdgAdresse: Russia | Désigné au titre du décret 13687 pour avoir apporté un soutien financier, matériel ou technologique, ou des biens ou services, au gouvernement de la Corée du Nord. Selon le Trésor, cet intermédiaire russe traite des transactions illicites de la RPDC, notamment pour Amnokgang Technology Development Company (désignée le 12 mars 2026), et a réalisé depuis janvier 2025 près de 2 millions USD de conversions de cryptoactifs et au moins 1,25 million USD d'autres opérations de change pour des responsables nord-coréens. |
| Ilya Aleksandrovich Boykov | DésignationDécret présidentiel 13687 (Gouvernement de la Corée du Nord); étiquette SDN [DPRK2] | Date de naissance: 30 May 1994Nationality: RussiaPasseport: 620645580 (Russia), expired 17 Jun 2009Identifier: Digital Currency Address - ETH 0x12Ea80238C7d805D003ce793594e92d84A6f4E8dIdentifier: Digital Currency Address - ETH 0x761edd5e4546229a0bd35ae99b4d3d01cf4a3510Identifier: Digital Currency Address - TRX TQKoDq5aCrWAciiNtete5pDYVN38i4qFN1Identifier: Digital Currency Address - TRX TXmrnVgsqCMJncYHTXchuJ5z111BXSj4g3Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13687 pour avoir soutenu la société Limited Liability Company Alis, société d'informaticiens nord-coréens subordonnée à Chinyong Information Technology Cooperation Company. Selon le Trésor, il a échangé et converti depuis 2024 l'équivalent de 3,5 millions USD en cryptoactifs, surveillé des transactions en cryptoactifs et apporté un soutien logistique à Alis. |
| Kim Ki Hyok | DésignationDécret présidentiel 13687 (Gouvernement de la Corée du Nord); étiquette SDN [DPRK2] | Date de naissance: 30 May 1980Nationality: North KoreaIdentifier: Digital Currency Address - ETH 0xE4C9a7F68B1EbA4508f54f07f7378847318dD1A3Adresse: Russia | Désigné au titre du décret 13687 pour avoir soutenu Chinyong Information Technology Cooperation Company. Selon le Trésor, ce responsable de LLC Alis dirige une délégation d'informaticiens nord-coréens en Russie, veille à leurs objectifs financiers et a transféré depuis 2024 des cryptoactifs d'une valeur de près de 500 000 USD pour la délégation. |
| Kim Hyo Dong | DésignationDécret présidentiel 13687 (Gouvernement de la Corée du Nord); étiquette SDN [DPRK2] | Date de naissance: 28 Dec 1989Nationality: North KoreaPasseport: 108130286 (Korea, North)Adresse: Russia; Laos | Désigné au titre du décret 13687 pour avoir soutenu Chinyong Information Technology Cooperation Company. Selon le Trésor, il dirige une autre délégation subordonnée à Chinyong en Russie et, depuis au moins décembre 2023, lui apporte une aide logistique, contourne les sanctions et a transféré plus de 100 000 USD d'actifs financiers. |
| Ministry of Defence of the Republic of Rwanda | DésignationDécret présidentiel 13413 modifié (République démocratique du Congo); étiquette SDN [DRCONGO] | Identifier: Established 1962Identifier: website https://www.mod.gov.rwAdresse: Ministry of Defence, KG 1 Roundabout, Kigali, Rwanda | Désigné au titre du décret 13413 modifié pour avoir soutenu la Rwanda Defence Force (RDF), sanctionnée par l'OFAC le 2 mars 2026. Selon le Trésor, sur instruction du ministère, la RDF a déployé des milliers de soldats au Nord et au Sud-Kivu, où elle opère aux côtés du M23 et lui fournit équipements, logistique et formation. |
| Zigama Credit and Savings Society | DésignationDécret présidentiel 13413 modifié (République démocratique du Congo); étiquette SDN [DRCONGO] | Business registration number: RCA/546/2010 (Rwanda)Identifier: established 1997, alt. 19 Apr 2010Identifier: website https://zigamacss.rwAdresse: KG 178 Street 3, P.O. Box 4772, Kigali, Rwanda | Désignée au titre du décret 13413 modifié pour avoir soutenu la RDF, le M23 et l'Alliance Fleuve Congo. Selon le Trésor, cette institution financière rwandaise agit pour le compte des services de sécurité, a payé des fournisseurs en Chine et ailleurs pour des armes et munitions de la RDF, a permis par une agence le transport vers Kigali d'or issu de zones tenues par le M23 dans l'est de la RDC, et a traité des dizaines de millions de dollars pour le M23 et l'Alliance Fleuve Congo. |
Ce que cela implique pour votre organisation
- 01
Chargez les 13 désignations dès aujourd'hui: Ajoutez les dix personnes physiques et trois entités avec leurs numéros de passeport, d'identité nationale, d'immatriculation et leurs alias, et lancez un filtrage rétrospectif des clients, contreparties et paiements.
- 02
Bloquez les adresses de portefeuilles: Intégrez les adresses Ethereum et Tron d'Obertas, de Boykov et de Kim Ki Hyok à l'analyse de chaîne de blocs et au suivi des transactions; une adresse Ethereum figure sur les deux fiches russes.
- 03
Revoyez l'exposition au Rwanda: Repérez les paiements au ministère de la Défense, à Zigama Credit and Savings Society et aux entités qu'ils détiennent à 50 % ou plus, y compris les flux de correspondance vers Kigali; aucune licence de liquidation n'a été émise.
- 04
Contrôlez le recrutement et les prestataires: Les informaticiens à distance payés en cryptoactifs ou via des intermédiaires en Russie ou au Laos correspondent au schéma décrit par le Trésor; les RH et les achats doivent filtrer les noms et passeports du jour.
- 05
Notez la date de la licence Lukoil Bulgarie: Mettez à jour la Licence Générale de l'OFSI INT/2025/7895596 avec sa nouvelle échéance du 26 février 2027.
D'où vient ce numéro
La carte situe les sources suivies par Youverify. Les marqueurs clignotants sont les une autorités citées dans ce numéro : US-OFAC. Survolez un marqueur pour connaître les sources lues à cet endroit.
Note de méthode
Chaque fiche est lue dans les fichiers de données SDN de l'OFAC du 29 octobre 2026 et rapprochée de l'avis des actions récentes du 28 octobre. Les motifs proviennent des deux communiqués du Trésor du même jour. Chaque nom a été recherché sur les listes du Royaume-Uni, de l'UE, de l'ONU, de la Suisse, de l'Australie et du Canada.
Corrections
Aucune correction publiée pour ce numéro. Les corrections sont publiées sur le numéro qu'elles concernent, datées, le texte d'origine étant conservé.Citer ce numéro
Vyra from Youverify. "Washington Sanctionne le Ministère Rwandais de la Défense et un Réseau d'Informaticiens Nord-Coréens." Youverify Sanctions Monitor, issue 156, 29 octobre 2026. https://youverify.co/fr/sanctions/2026-10-29. Accessed 29 octobre 2026.